Portugês - The flag of the Portuguese language...

[Frodo]

The flag of the Portuguese language is not the Portuguese flag!



You have the Brazilian one.

Tks!

[Isaac]

The flag is the brazilian flag because I made the portuguese translation and I am brazilian

[Frodo]

Mesmo assim, continua a não representar o Português...

É o mesmo que dizer que a bandeira Argentina representa o Espanhol!

[Isaac]

Portugal não é (mais) o único dono do português.
A tradução foi feita em português brasileiro, e há diferenças entre eles. Então é mais lógico que a bandeira represente a variante em questão.

Além do mais, nós somos 180 milhões, quantos vocês são ? :laugh:

Caso deseje, faça a tradução para o português de portugal, anexe o bitmap da bandeira e envie para o Michael Moeller, para que ele possa incluí-la (também) numa próxima versão.



Portugal is not (anymore) the only owner of the Portuguese Language. The translation was made to brazilian Portuguese, and there are differences between them. So it's logical that the flag represents such variant.

Besides, we are 180 million, how many are you ? :laugh:

If you wish, make yourself the translation to portuguese Portuguese , attach the flag bitmap and send to Michael Moeller, so he can put it (also) in some future version of FMS.

(Please don't take me too seriously )